GESETZLICHER HINWEIS

1. VORABEMPFEHLUNG:

Bitte lesen Sie alle Abschnitte dieses rechtlichen Hinweises und unserer Datenschutzrichtlinie durch, bevor Sie diese Website nutzen. Die folgenden Bedingungen sind für jeden Benutzer der Website verbindlich.

In Erfüllung der im Gesetz 34/2002 über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel (LSSI-CE) vom 11. Juli vorgesehenen Informationspflicht werden folgende allgemeine Informationen dieser Website bereitgestellt.

1. EINFÜHRUNG; IDENTIFIZIERUNGS- und BENUTZERDATEN:

Dieser rechtliche Hinweis und unsere Datenschutzrichtlinie regeln die Nutzung des Dienstes des Internet-PORTALS www.oleeholidayrentals.com und informieren Sie gemäß dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Folgendes:

• Firmenbezeichnung: FUERTEGROUP S.L. (fortan OLÉE HOLIDAY RENTALS)
• Steuernummer: B-92120237
• Firmensitz: Avda. Severo Ochoa, 28, 9º A, 29603 Marbella (Málaga). Eingetragen im Handelsregister von Málaga im Band 2500, Buch 1413, Folio 132, Abschnitt 8, Blatt MA-40981.
• E-Mail-Adresse: [email protected] 
• Telefonnummer: +34 917 941 284
• Mitverantwortlich für die Behandlung Datenschutzbeauftragter: [email protected]
• Rechtsausübung: [email protected]
• Geschäftsaktivität – Tourismus und Hotelgewerbe.
• Zweck der Website: mit uns Kontakt aufzunehmen, einen Kostenvoranschlag zu beantragen oder Reservierungen zu machen und unsere Geschäftsaktivität bekannt zu machen.

• Olée Holiday Rentals
• Typ: Touristenapartments
• Registrierungsnummer: A/MA/01160
• Firmenname: SERVICIOS CALACEITE RESIDENCIAL, S.L.
• Eingetragener Firmensitz: Avda. Severo Ochoa Nr. 28 9º A 29603 Marbella Málaga
• NIF: B92483254
• Registerdaten: Seite MA-66939 Band 3435 Buch 2347 Folio 41.

Zweck dieses Dokuments ist es, die allgemeinen Nutzungsbedingungen des PORTALS festzulegen, die von allen Personen, Gewerbetreibenden und Unternehmen (fortan BENUTZER), die diese nutzen möchten (aktuelle oder neue Dienstleistungen, die OLÉE HOLIDAY RENTALS in Zukunft über das PORTAL anbietet), obligatorisch akzeptiert und eingehalten werden müssen.

2. VERPFLICHTUNGEN DER BENUTZER, NUTZUNG DER WEBSITE, IHRER DIENSTLEISTUNGEN UND INHALTE;

Der Benutzer erklärt sich damit einverstanden, das Portal, den Inhalt und die Dienstleistungen zu nutzen, ohne gegen die geltende Gesetzgebung, die allgemein akzeptierte Nutzung und die öffentliche Ordnung zu verstoßen. Es ist verboten, das Web für illegale oder für OLÉE HOLIDAY RENTALS oder Dritte schädliche Zwecke zu nutzen, die in irgendeiner Weise zu Beeinträchtigungen führen oder die normale Nutzung des PORTALS verhindern könnten.

OLÉE HOLIDAY RENTALS garantiert, dass die Inhalte und Dienstleistungen, die vom Portal angeboten werden, den Grundsatz der Würde der Person, des Jugend- und Kinderschutzes, der Nichtdiskriminierung in Bezug auf Rasse, Geschlecht, Religion, Meinung, Nationalität, Behinderung oder eines anderen persönlichen oder sozialen Aspekts respektieren. OLÉE HOLIDAY RENTALS behält sich das Recht vor, alle Kommentare und Beiträge zu entfernen, die gegen das Gesetz verstoßen oder die angegebenen Grundsätze nicht respektieren.

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen des PORTALS geben dem BENUTZER kein anderes Recht zur Nutzung, Veränderung, Reproduktion, Verbreitung oder öffentlichen Bekanntmachung des Portals und/oder seiner Inhalte, als die hier ausdrücklich vorgesehenen. Die Inhalte des Portals (Informationen, Ton- und/oder Bilddateien, Fotografien, Entwürfe usw.) sind Eigentum von OLÉE HOLIDAY RENTALS oder wurden von ihren rechtmäßigen Eigentümern ordnungsgemäß zur Veröffentlichung genehmigt. OLÉE HOLIDAY RENTALS verpflichtet sich, keine irreführende Werbung zu betreiben. Deshalb ist Folgendes verboten:

• Die Verwendung für alle Arten von kommerziellen oder Werbezwecken, die nicht ausdrücklich genehmigt sind.
• Seine Reproduktion, Veröffentlichung, Verbreitung oder Änderung, ganz oder teilweise, es sei denn, dass von den rechtmäßigen Eigentümern vorab eine schriftliche Genehmigung eingeholt wurde oder es gesetzlich erlaubt ist.
• Jegliche Verletzung der Rechte von OLÉE HOLIDAY RENTALS oder seiner rechtmäßigen Eigentümer dieser Rechte.

3. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM;

In jedem Fall erkennt der BENUTZER an und akzeptiert, dass alle Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums in Bezug auf die Inhalte und/oder allen anderen im Portal eingefügten Elementen OLÉE HOLIDAY RENTALS gehören oder entsprechend genehmigt wurden, um auf diesem PORTAL verbreitet zu werden. Falls ein Benutzer oder ein Dritter der Ansicht ist, dass durch die Einführung eines bestimmten Inhalts auf der Website eine Verletzung seiner legitimen geistigen Eigentumsrechte vorliegt, muss er OLÉE HOLIDAY RENTALS diesbezüglich benachrichtigen und Folgendes angeben:

• Persönliche Daten des Eigentümers der angeblich verletzten Rechte oder Angabe der Vertretungsvollmacht, falls der Anspruch durch einen Dritten und nicht durch den Interessenten selbst vorgebracht wird.
• Kennzeichnung der durch geistige Eigentumsrechte geschützten Inhalte und ihre Position im Web, die Akkreditierung der angegebenen geistigen Eigentumsrechte und eine ausdrückliche Erklärung, in der der Interessent die Verantwortung für die Richtigkeit der in der Mitteilung gemachten Angaben übernimmt.

4. LINKS

Das PORTAL bietet Links zu anderen Websites und Inhalten an, die Eigentum Dritter sind. Der einzige Zweck der Links besteht darin, dem Benutzer die Möglichkeit zu geben, auf diese Links zuzugreifen. OLÉE HOLIDAY RENTALS ist übernimmt für Folgen, die dem Benutzer durch den Zugriff auf diese Links entstehen können, keinerlei Haftung.

Der Benutzer, der beabsichtigt, technische Maßnahmen zu ergreifen, um auf seiner Website ein Link auf das Portal https://www.oleeholidayrentals.com/de/ einzurichten, muss vorab eine schriftliche Genehmigung von OLÉE HOLIDAY RENTALS einholen. Die Herstellung des Links bedeutet auf keinen Fall, dass zwischen dem PORTAL und dem Eigentümer der Website, auf der die Verbindung hergestellt wird, eine Beziehung besteht und dass https://www.oleeholidayrentals.com/de/ deren Inhalte oder Dienstleistungen akzeptiert oder billigt.

5. EINSEITIGE ÄNDERUNG UND DAUER;

OLÉE HOLIDAY RENTALS behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung die Präsentation und Konfiguration des Web-PORTALS https://www.oleeholidayrentals.com/de/, sowie diesen rechtlichen Hinweis zu ändern.

6. GEWÄHRLEISTUNGS- UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS;

OLÉE HOLIDAY RENTALS übernimmt keine Garantie und Haftung für Schäden jeglicher Art, die durch einen der folgenden Punkte entstehen könnten:

• Fehlende Verfügbarkeit, Wartung und effizienter Betrieb der Website und/oder ihrer Dienstleistungen oder Inhalte.
• Die Existenz von Viren, bösartigen oder schädlichen Programmen in den Inhalten.
• Die unrechtmäßige, fahrlässige, betrügerische Nutzung der Website, ihrer Dienstleistungen oder Inhalte durch Benutzer, die gegen die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen, gegen das Prinzip von Treu und Glauben, gegen die allgemein akzeptierte Nutzung oder gegen die öffentliche Ordnung verstößt.

7. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Wie in der „DATENSCHUTZRICHTLINIE“ angegeben, die auf unserer Website eingesehen werden kann, hat OLÉE HOLIDAY RENTALS für die von ihm verarbeiteten und verwalteten Daten ein angemessenes Sicherheitsniveau eingerichtet, wobei alle zur Verfügung stehenden technischen Mittel und Maßnahmen genutzt werden, um die Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten und deren Missbrauch, Verlust, Verfälschung, unbefugten Zugriff und Diebstahl zu vermeiden.

8. ANWENDBARES GESETZ UND ZUSTÄNDIGE GERICHTSBARKEIT

Die Bestimmungen zur Nutzung und zum Datenschutz der Internetseite unterliegen der spanischen Gesetzgebung. Im Falle eines Rechtsstreits über die Gültigkeit, Ausführung, Einhaltung oder Auflösung dieser Website erklären sich FUERTEGROUP und die KUNDEN/BENUTZER/KANDIDATEN unter ausdrücklichem Verzicht auf ihre eigene Gerichtsbarkeit oder eine andere, die ihnen entsprechen könnte, damit einverstanden, sich der Gerichtsbarkeit der Gerichte und Tribunale von Marbella zu unterwerfen, da dies der Sitz des Eigentümers dieser Website und somit der Ort der Einhaltung der Verpflichtungen in Bezug auf die Nutzungs- und Datenschutzrichtlinien ist. Dieser Vertrag stellt den vollständigen und integralen Ausdruck der Vereinbarung zwischen der FUERTEGROUP und dem KUNDEN/BENUTZER/ANDIDATEN dar und ersetzt alle vorherigen Pakte, Verpflichtungen, Erklärungen oder Vereinbarungen, sowohl schriftlich als auch mündlich, die zuvor zwischen den beiden Parteien bestanden haben.

Für alle Streitigkeiten, die sich aus der Ausführung und Erfüllung des Vertrags oder der auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen ergeben und die nicht außergerichtlich beigelegt werden konnten, sind die Gerichte zuständig, die der Stadt entsprechen, in der sich das Tourismusunternehmen befindet, über das auf dieser Website informiert wird, da dies der Erfüllungsort der Verpflichtung ist, die sich aus der Kontroverse ergibt.

9. ONLINE-PLATTFORM ZUR STREITBEILEGUNG

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 40.5 des Gesetzes 7/2017 vom 2. November, das die Richtlinie 2013/11/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2013 in Bezug auf alternative Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten in spanisches Recht umsetzt, wird der folgende Link bereitgestellt, um Ihnen einen einfachen und erkennbaren Zugang zur Online-Plattform der Europäischen Union zur Streitbeilegung zu ermöglichen: http://www.ec.europa.eu/consumers/odrDie Website der andalusischen Schiedsstelle für Verbraucherfragen ist eine der auf dieser Website erscheinenden Schlichtungsstellen und unter der Telefonnummer +34 955006300 und Website:  Http://www.consumoresponde.es/temas/arbitraje_de_consumo erreichbar. Ihre E-Mail-Adresse lautet: [email protected].

10. RÜCKTRITTINFORMATIONEN

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Art. 103,l) des Königlichen Gesetzesdekrets 1/2007 vom 16. November 2007 in Bezug auf das Allgemeine Gesetz zum Verbraucher- und Benutzerschutz werden Sie darüber informiert, dass der Hotelbetrieb durch die Angabe eines bestimmten Datums oder einer bestimmten Ausführungsfrist kein Recht auf Rücktritt vom Übernachtungsvertrag einräumt, sobald dieser in Kraft getreten ist.

• KONTAKT

Wenn ein Benutzer Fragen zu diesem rechtlichen Hinweis oder Anmerkungen zur Website hat, kann er sich an folgende E-Mail-Adresse wenden: [email protected]